XXX’s Powder-Free Glove Savings Calculator ，Powder-Free range
Chinese translation: xxx 的无粉手套优惠方法，无粉系列产品
| 17:05 Aug 1, 2011 |
| English to Chinese translations [PRO] Medical - Medical: Instruments | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Jinhang Wang China Local time: 08:02 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | xxx 的无粉手套超值优惠套装（优惠活动）、无粉手套系列 |
| ||
| 5 | （超）强抗蚀无衬丁腈手套 |
| ||
| 4 | xxx 的无粉手套优惠方法，无粉系列产品 |
|
Answers
9 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3| xxx’s powder-free glove savings calculator ，powder-free range xxx 的无粉手套超值优惠套装（优惠活动）、无粉手套系列 Explanation: savings calculator 字面上是将按计算器帮你算可以节约多少钱 实际上就是产品的推广优惠活动 range 在这里指 product line/series （即系列产品、产品线）中的几样搭配 同时购买多款无粉手套可以享受上述的优惠折扣 Anyway, I think the link below will be helpful in your related work. Reference: http://www.oiler.com.cn/product0.html |
| |
