grade 3/4 eccentric aortic regurgitation

Chinese translation: 3/4度

03:27 Jul 8, 2012
English to Chinese translations [Non-PRO]
Medical - Medical: Cardiology
English term or phrase: grade 3/4 eccentric aortic regurgitation
请教专业人士,grade 3/4是什么?谢谢!
Clamp Time
Chinese translation:3/4度
Explanation:
意思是共4度的分度中,该返流情况分度为3度。中文的临床文档中也有这样的写法。建议您先参考下面的URL。了解一些相关知识后,应该能更好的理解这个文档。
Selected response from:

Gilbert Lin
China
Local time: 01:02
Grading comment
谢谢指教!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
43/4度
Gilbert Lin


  

Answers


3 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
3/4度


Explanation:
意思是共4度的分度中,该返流情况分度为3度。中文的临床文档中也有这样的写法。建议您先参考下面的URL。了解一些相关知识后,应该能更好的理解这个文档。


    Reference: http://baike.baidu.com/view/844569.htm
Gilbert Lin
China
Local time: 01:02
Specializes in field
Native speaker of: Chinese
Grading comment
谢谢指教!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search