This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. English to Chinese
  3. IT (Information Technology)

virtual operations

Chinese translation: 虚拟化操作

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:virtual operations
Chinese translation:虚拟化操作
Entered by: Patrick Cheng

06:35 Feb 8, 2020
English to Chinese translations [PRO]
Tech/Engineering - IT (Information Technology) / Snowflake
English term or phrase: virtual operations
By acting as a virtual data lake, or easily-searchable, in-between layer between cloud providers and a company’s own programs and apps, Snowflake allows a customer to store and make more use of their data interchangeably across the providers, a necessity, and sometimes a strategic imperative, for large or complex enterprises. Snowflake’s software also makes it easy for companies to share data with partners and other businesses through {virtual operations} that keep potentially valuable data from physically leaving the customer’s long-term control.
这种具体的东西叫啥？
虚拟公司？
虚拟操作？
虚拟XX？
Snowflake是一家云计算公司。
clearwater
China
Local time: 16:22
虚拟化操作
Explanation:
前面已经说了“By acting as a virtual data lake”，所以这里是说合作伙伴与其他企业可以通过和这个虚拟数据湖之间的虚拟化操作（一般大多是数据提取请求，少数高级伙伴可能允许某些写入）获得需要的数据。
Selected response from:

Patrick Cheng
United States
Local time: 02:22
Grading comment
谢谢！
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1虚拟化操作
Patrick Cheng


  

Answers


41 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
虚拟化操作


Explanation:
前面已经说了“By acting as a virtual data lake”，所以这里是说合作伙伴与其他企业可以通过和这个虚拟数据湖之间的虚拟化操作（一般大多是数据提取请求，少数高级伙伴可能允许某些写入）获得需要的数据。

Patrick Cheng
United States
Local time: 02:22
Works in field
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 1581
Grading comment
谢谢！

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Mina Chen
9 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search