07:51 Jan 21, 2013 |
|
English to Chinese translations [PRO] Tech/Engineering - IT (Information Technology) / tablets | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | 天花乱坠地歌颂 |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
天花乱坠地歌颂 Explanation: 个人认为这个表达比较中性,戏谑地表达 或也可作贬义(如果与事实不符) 添油加醋地吹嘘、鼓吹 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.