lg

Chinese translation: 长度

03:51 Aug 15, 2017

English to Chinese translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering: Industrial

English term or phrase: lg

Hex Bolt, 5/8”-11 x 2” lg.
Bolt, 3/4" - 10 x 3" Lg.

请问这两句话里的lg是否代表length并给出依据，谢谢。

Randy Wong KudoZ activity Questions: 61 (none open) (13 closed without grading) Answers: 1664 China
Local time: 02:36

Chinese translation:长度

Explanation:
六角螺栓直径OD 5/8"，规格（牙距）-11，长度2英寸.

--------------------------------------------------
Note added at 5小时 (2017-08-15 09:09:50 GMT)
--------------------------------------------------

FYI

http://www.fastorq.com/wp-content/uploads/FASTORQ-Bolt-Specs...

Selected response from:

Frank Zou
China
Local time: 02:36

Grading comment

4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

5 +2

长度

Frank Zou

Answers

5 hrs confidence:

peer agreement (net): +2

长度

Frank Zou
China
Local time: 02:36
Specializes in field
Native speaker of:

Chinese
PRO pts in category: 4

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

lg

Chinese translation: 长度

Answers

KudoZ™ translation help

Your current localization setting

Select a language

lg

Chinese translation: 长度

Answers

KudoZ™ translation help

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language