GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:49 Oct 25, 2012 |
English to Chinese translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: William Xie China Local time: 08:11 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | 企业家和企业 |
| ||
4 -1 | 企業家及生意人 |
|
企业家和企业 Explanation: 这里的business是企业的意思 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
企業家及生意人 Explanation: http://dictionary.reference.com/browse/businesses?s=t -------------------------------------------------- Note added at 9 hrs (2012-10-26 00:57:59 GMT) -------------------------------------------------- 可查以上字典兩者在格局上有差. -------------------------------------------------- Note added at 9 hrs (2012-10-26 00:59:15 GMT) -------------------------------------------------- businesses 有生意人的意思. 請查字典. -------------------------------------------------- Note added at 9 hrs (2012-10-26 01:00:33 GMT) -------------------------------------------------- a person, partnership, or corporation engaged in commerce, manufacturing, or a service; profit-seeking enterprise or concern. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.