PROZ.COM COVID-19 RESOURCE CENTER
Access Covid-19 jobs, answer relevant terminology questions, read industry news and more.

application level

08:47 Mar 25, 2014
English to Chinese translations [PRO]
Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks / 电子信号
English term or phrase: application level
If the transmitting node detects this bit at a recessive level throughout the duration of the transmission, the node itself reports the error to the application level.

如果发送节点在整个传输的持续时间内在隐性电平检测到这个位,则该节点本身将报告错误至应用电平。

application level 是应用电平吗?
Tracy Huang
China
Local time: 04:08


Summary of answers provided
4施加电平
Shang


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
施加电平


Explanation:
施加电平

recessive level 闲置电平

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2014-03-25 10:36:45 GMT)
--------------------------------------------------

http://baike.baidu.com/view/985423.htm

Shang
China
Local time: 04:08
Works in field
Native speaker of: Chinese
PRO pts in category: 62
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search