https://www.proz.com/kudoz/english-to-chinese/automotive-cars-trucks/5509769-a-maximum-over-time.html&phpv_redirected=1

a maximum over time

02:22 Mar 24, 2014
English to Chinese translations [PRO]
Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks / 电子信号
English term or phrase: a maximum over time
A magnitude, whether or not it is electrical, may be considered analogue when it can assume all levels generally included between a minimum and a maximum over time.

when it can assume all levels generally included between a minimum and a maximum over time.如何理解?
Tracy Huang
China
Local time: 06:36


Summary of answers provided
4between a minimum and a maximum/ over time (在一段时间里)
jarv95888
3见下
tanglsus


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
between a minimum and a maximum/ over time (在一段时间里)


Explanation:
在一段时间里所涵盖的最小到最大程度/级别。。。

jarv95888
Local time: 18:36
Specializes in field
Native speaker of: Native in ChineseChinese, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 20
Login to enter a peer comment (or grade)

22 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
见下


Explanation:
it can assume all levels generally included between a minimum and a maximum over time.

通过一定时段通常能充分表现其程度范围的上下限(度)

供参考

tanglsus
United States
Local time: 18:36
Works in field
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 7
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: