15:04 May 19, 2008 |
English to Chinese translations [PRO] Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Duobing Chen China Local time: 01:08 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | 拖车提升 |
| ||
4 | 导轨提升(机构) |
| ||
3 | 轨迹升程/高 |
|
拖车提升 Explanation: 供参考 |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
轨迹升程/高 Explanation: 如题。因缺具体的语境,只能估计一下。可能是指车辆行驶路线中在高度方向上的升高。供参考。 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
导轨提升(机构) Explanation: it's used to get goods onto vehicle. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.