Buzz Goodbody

09:48 Aug 2, 2015
English to Chinese translations [Non-PRO]
Art/Literary - Art, Arts & Crafts, Painting / expression
English term or phrase: Buzz Goodbody
Hello friends ,
Could anyone help to think of a good translation of this term? Many thanks in advance


The context is attached below.


https://en.wikipedia.org/wiki/Buzz_Goodbody
sunny20101211
China


Summary of answers provided
5巴兹·古德博迪
Randy Wong
4"Buzz" 葛寶德
pkchan


  

Answers


5 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
buzz goodbody
"Buzz" 葛寶德


Explanation:
葛寶德 = Goodbody, transliteration

嗡鳴 = Buzz,可不譯

pkchan
United States
Local time: 13:48
Specializes in field
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 58
Login to enter a peer comment (or grade)

15 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
buzz goodbody
巴兹·古德博迪


Explanation:
Please see reference link that I attached.


    Reference: http://www.doc88.com/p-3015348193455.html
Randy Wong
China
Local time: 01:48
Works in field
Native speaker of: Native in ChineseChinese
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search