14:35 Dec 12, 2014 |
English to Chinese translations [PRO] Bus/Financial - Advertising / Public Relations / Code of Conduct | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Sheldon Fu China Local time: 11:14 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | 清白 |
| ||
4 | 正派经营 |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
清白 Explanation: 实际就是指清白守法的,可以和后面的 rules and the law.一起译出来。 元照上的解释: clean a. 无可指责的;无瑕疵的;无缺点的;无欺诈的;无不道德行为的;无异议的;无(权利)保留的 该词含义非常广泛,应依上下文具体确定。 |
| ||
Notes to answerer
| |||