00:56 Jan 27, 2020 |
English to Catalan translations [PRO] Art/Literary - Art, Arts & Crafts, Painting Additional field(s): Geology | ||||
---|---|---|---|---|
| Glossary-building KudoZ This question was created by: This question will remain open until an answer receives the required level of agreement from peers. Submission is still possible. |
Summary of translations provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | bol d'Armènia |
|
bol d'Armènia Definition from Joan Veny: argila vermellosa de propietats astringents. Conegut sota altres variants «bolarmeni, bou ermini [...] tret de Dialectologia filològica: transfusió lèxica, llengua escrita i dialectalismes autor: Joan Veny https://books.google.com/books?id=Qcy9L-qzUIAC&pg=PA214&lpg=... Example sentence(s):
Explanation: hia ha molts exemples a la xarxa. un altre: «La proposta que ens fa pel nostre Racó de l'Artista del mes de novembre l'ha titulat "Homenatge al Gernika amb tècnica de retaule", en el qual podrem veure peces pintades sobre fusta amb la tècnica de preparació de taula (guix, cola, bol d'Armènia, volums d'espàtula...), utilitzant per als colors metàl·lics materials nobles com l'or (groc i oxidat) i la plata. El Gernika de Picasso sempre és un bon referent per a tractar amb qualsevol dels llenguatges artístics.» tret de Festa San Feliu 2 de novembre de 2018 https://www.fetasantfeliu.cat/canal/102593/novembre-silvia-s... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.