flying lead

15:27 Jun 19, 2013

This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

English to Bulgarian translations [PRO]
Tech/Engineering - Printing & Publishing

English term or phrase: flying lead

The standard NWP series is supplied with a 3 meter flying lead, for machine control/power supply. This arrangement allows the customer to integrate the machine with the parent machines’ line running signal. The air line pressure is fitted to 6mm barb fitting.

Stoyan Stoyanov KudoZ activity Questions: 202 (none open) (19 closed without grading) Answers: 22 Bulgaria
Local time: 17:18

Summary of answers provided

1 +3

свързващ кабел

Elena Radkova

Discussion entries: 1

Answers

29 mins confidence:

peer agreement (net): +3

свързващ кабел

Explanation:
.

Elena Radkova
Local time: 17:18
Native speaker of:

Bulgarian,

French

Notes to answerer

Asker: не е ли по-скоро свободен?

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

flying lead

Answers

KudoZ™ translation help

Your current localization setting

Select a language

flying lead

Answers

KudoZ™ translation help

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language