GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:44 Mar 10, 2014 |
English to Bulgarian translations [PRO] Art/Literary - Poetry & Literature | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Albena Simeonova Bulgaria Local time: 11:57 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +5 | да си гледа работата/да го духа |
| ||
3 | не обръщат внимание/игнорирам |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
да се е_а в гъза |
|
не обръщат внимание/игнорирам Explanation: to stuff = to fuck |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
да си гледа работата/да го духа Explanation: Нещо в този дух... :) -------------------------------------------------- Note added at 9 mins (2014-03-10 19:53:18 GMT) -------------------------------------------------- Или пък "майната му" |
| |