high rate pulse capability
| 19:07 Oct 13, 2005 |
|
| English to Bulgarian translations [PRO] Tech/Engineering - Physics | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1 | ПУЛСАЦИИ НА НАПРЕЖЕНИЕТО; силни колебания в напрежението |
|
| Discussion entries: 7 | |
|---|---|
Answers
2 days 1 hr confidence: 
ПУЛСАЦИИ НА НАПРЕЖЕНИЕТО; силни колебания в напрежението Explanation: СИЛНИ И ЧЕСТИ КОЛЕБАНИЯ В НАПРЕЖЕНИЕТО ???? ПУЛСАЦИИ НА НАПРЕЖЕНИЕТО ??? Май става дума за това, че батериите са подходящи за уреди с голям разход на ток и с висока честота на пулсациите на напрежението (колебания на напрежението, спадове и скокове). Май. (Пулсации на напрежението ИМА. Въпреки физиците. Ако свържете една батерия или акумулатор към потребител и същевременно свържете към двете клеми постояннотоков волтмер, ще установите, че стрелката (ако е аналогов) трепти, ПУЛСИРА. Същото ще отчете и цифров постояннотоков волтмер, ако например си включвате и изключвате фаровете на колата.) "Изпитване на устойчивост на ПУЛСАЦИИ НА ПОСТОЯННОТО НАПРЕЖЕНИЕ на входния захранващ извод. (IEC 61000-4-17: 2002) EN 61000-4-27:2000 ...." (www.bds-bg.org/work_progr/tc75.html ) "Захранващо напрежение, / V / DC (забележете, ПРАВ ТОК) ; Пулсации на захранващото напрежение, /%/ ... " (http://www.gama-proekt99.bgcatalog.com/opticdat.html) " ... няколко параметра, включително КПД, стабилност на напреженията, величината на пулсации по основните шини, защита от късо съединение и т.н. ... Говорейки за пулсации, следва да се отбележи, че съгласно спецификациите, величината на трептене и пулсации (периодични или произволни сигнали в диапазона на честотите 10 Гц-20 MHz) на изходните напрежения в зависимост от шината изглеждат така: ... " (http://sonic-bg.com/index3_psu_intro.html) Примерите са безброй. ПОЗДРАВИ НА ФИЗИЦИТЕ! (http://www.duracell.com/oem/primary/Lithium/lithium_manganes... DURACELL lithium batteries represent the latest advance in primary battery technology, having many advantages ... -- high energy density, high rate pulse capability, long shelf life and ability to operate at temperature extremes. Li/MnO2 batteries are ideal for electronic equipment requiring high rate pulses (e.g., photoflash). Много полезно и лесноразбираемо четиво за батериите има на http://newteck.orbitel.bg/doitself/articles.php?issue_id=18&... " ... Предимствата на акумулаторните батерии се проявяват най-силно при използването им в уреди с голям разход на ток и редовно използване ... " Успех! Reference: http://www.duracell.com/oem/primary/Lithium/lithium_manganes... Reference: http://newteck.orbitel.bg/doitself/articles.php?issue_id=18&... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations