GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:10 Nov 21, 2007 |
English to Bulgarian translations [PRO] Tech/Engineering - Photography/Imaging (& Graphic Arts) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Ivan Klyunchev Bulgaria Local time: 09:28 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | крива на дифузна зърнестост по метода на средното квадратично |
|
крива на дифузна зърнестост по метода на средното квадратично Explanation: По Лингво 12. -------------------------------------------------- Note added at 20 hrs (2007-11-22 16:00:37 GMT) -------------------------------------------------- Да, възможно е. Или дуфузна средно-квадратична ... -------------------------------------------------- Note added at 20 hrs (2007-11-22 16:02:37 GMT) -------------------------------------------------- Грешка: дифузна ... -------------------------------------------------- Note added at 20 hrs (2007-11-22 16:03:25 GMT) -------------------------------------------------- Защото долу е отделно само rms granularity. -------------------------------------------------- Note added at 20 hrs (2007-11-22 16:04:32 GMT) -------------------------------------------------- Според правописния речник на научно-техническата лексика се пише "средноквадратичен". -------------------------------------------------- Note added at 20 hrs (2007-11-22 16:06:01 GMT) -------------------------------------------------- Правописен речник на българската научно-техническа лексика, Академично издателство "Проф. Марин Дринов", 2001 г., прибл. 60 000 думи, 632 с. |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.