Resin coating
Bulgarian translation: водоустойчива хартия
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:20 Aug 27, 2007 |
| English to Bulgarian translations [PRO] Photography/Imaging (& Graphic Arts) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Angelina Alexandrova Local time: 22:20 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +5 | водоустойчива хартия |
| ||
| 4 | смолено покритие, покриване със смола, покритие от смола |
| ||
| 2 | насмолена хартия |
|
Answers
17 mins confidence: 
| resin coating насмолена хартия Explanation: Така се нарича, но не знам дали пасва към контекста. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
46 mins confidence:
| resin coating смолено покритие, покриване със смола, покритие от смола Explanation: resin coated = покрит със смола Eurodict.com Reference: http://www.propertyspain-golf.com/search.php?word=resin&ok=1... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
53 mins confidence: peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5| resin coating водоустойчива хартия Explanation: Resin coated paper (RC). Photographic paper stock with a water-resistant base. Since it doesn’t soak up water this type of stock dries much more quickly than fibre base stock and doesn’t require as long a washing period to remove photochemicals. Most prints today are done using RC paper. cf. fibre base paper. http://photonotes.org/cgi-bin/view.pl?letter=r -------------------------------------------------- Note added at 57 mins (2007-08-27 13:17:42 GMT) -------------------------------------------------- или пластифицирана хартия, казват фотографите, с които говорих |
| |
Grading comment
| ||