07:17 Jun 16, 2015 |
English to Bulgarian translations [PRO] Law/Patents - Petroleum Eng/Sci / закон | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Mihail Neykov Local time: 12:22 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | суровина за преработка |
|
суровина за преработка Explanation: Посочения термин може да се преведе по различни начини. Ако става дума за нефта, който се подава в нефтената рафинерия, се превежда по посочения от мен термин. В посочения термин на английски, предполагам, че се включват и реагентите, с които работи дадената нефтена рафинерия, но които не са нефт, например карбамид, фенол и т.н. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.