eligible Baseline failure

07:14 Feb 11, 2015
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

English to Bulgarian translations [PRO]
Medical - Medical: Pharmaceuticals / Clinical research
English term or phrase: eligible Baseline failure
Subject must have completed or be an eligible Baseline failure from the parent study, as defined above.
Angelina Galanska
United States


Summary of answers provided
3приемлив кандидат, отпаднал от контролната група
Kamelia Gueorguieva


  

Answers


7 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
eligible baseline failure
приемлив кандидат, отпаднал от контролната група


Explanation:
Според мен може да се тълкува и като "кандидат, не отговарящ на изходните изисквания за включване в първоначалното изследване" в зависимост от по-широкия контекст.

Kamelia Gueorguieva
Bulgaria
Does not meet criteria
Works in field
Native speaker of: Bulgarian
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search