17:55 May 21, 2010 |
English to Bulgarian translations [PRO] Science - Mathematics & Statistics Additional field(s): Social Science, Sociology, Ethics, etc. | ||||
---|---|---|---|---|
| Glossary-building KudoZ This question was created by: This question will remain open until an answer receives the required level of agreement from peers. Submission is still possible. |
Summary of translations provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | замъгляващ (смущаващ, неконтролируем) фактор |
| ||
5 | замъгляваща променлива |
|
Discussion entries: 4 | |
---|---|
замъгляващ (смущаващ, неконтролируем) фактор Definition from meduniversity-plovdiv: Терминът "замъгляване" (confounding) идва от латински "confundere" (смесване). Използва се, когато една асоциация между предполагаема причина и ефект се отдава на трети фактор (замъгляващ) или "обща причина", действаща не по установените причинно-следствени пътеки. Този фактор (замъгляващ) трябва да бъде сам по себе си асоцииран както с причината, така и с резултата. Example sentence(s):
|
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
замъгляваща променлива Definition from Библиотека Статистик�: Фактор, изопачаващ размера на ефекта от действието на изучавания фактор. Този фактор е свързан и с причината и с резултата. Типичен пример е откриването на връзка между пиещите кафе или твърд алкохол и рак на белия дроб. Всъщност хората, които пушат обикновено пият повече кафе или концентрати и причиното за рака на белия дроб е тютюнопушенето. При анализа на данните трябва да се използват методи, които премахват влиянието на теези фактори - стратификация, Мантел-Хензел тест или многомерен регресионен модел. Example sentence(s):
|
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.