GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:42 Oct 4, 2015 |
English to Bulgarian translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial / Pumps | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Erzsébet Czopyk Hungary Local time: 13:18 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
1 | not for points |
|
Discussion entries: 10 | |
---|---|
not for points Explanation: All names of components in 6 languages - page 152 http://electrapomp.com/bulgarian/produkti/centrobejni-pompi/ -------------------------------------------------- Note added at 41 perc (2015-10-04 18:24:36 GMT) -------------------------------------------------- SAER APP вече на разположение за IOS и Android: http://electrapomp.com/bulgarian/novini/saer-app-IOS-Android... -------------------------------------------------- Note added at 49 perc (2015-10-04 18:32:05 GMT) -------------------------------------------------- Maybe this is the problem? 离心泵_图文_百度文库 wenku.baidu.com/view/3bb9e16e58fafab069dc02a2.html The meaning of the pump model: IR100-80-160A IR——Hot-water circulating pump 100——Diameter of inlet ... Bearing house lantern 16. 离心泵- 豆丁网 www.docin.com/p-62701571.html Impeller 5. Pump cover 6. Packing 7. Packing ring 8. O ring 9. Packing gland 10. Shaft sleeve 11. Dust deflector 12. Bearing house lantern 13. -------------------------------------------------- Note added at 51 perc (2015-10-04 18:34:19 GMT) -------------------------------------------------- http://www.bedu.eu/products/excentric screw pumps/k series -------------------------------------------------- Note added at 52 perc (2015-10-04 18:35:51 GMT) -------------------------------------------------- Download the brochure (first link) -------------------------------------------------- Note added at 56 perc (2015-10-04 18:38:55 GMT) -------------------------------------------------- NOT bearing house, bearing housING -------------------------------------------------- Note added at 58 perc (2015-10-04 18:40:57 GMT) -------------------------------------------------- Bearing housING lantern RING https://www.cranepumps.com/downloadables/CATALOGS_OIPMs/Wein... -------------------------------------------------- Note added at 1 óra (2015-10-04 18:45:54 GMT) -------------------------------------------------- ИНСТРУКЦИЯ ЗА ИНСТАЛИРАНЕ НА СОЛАРНА ПОМПА МОДЕЛИ http://crane-bg.com/files/obshti_instructions_solar_pumps_ts... -------------------------------------------------- Note added at 1 óra (2015-10-04 18:49:48 GMT) -------------------------------------------------- Remove the stator / Статор Remove the protections from the block lantern (or the bearing house lantern). Remove the screws from the lantern and the nuts / Горен лагерен корпус??? Лагерно гнездо ??? Remove the suction chamber (050) from the block lantern (005) or the bearing house lantern. Remove the o’ring (710) о-пръстен between the suction chamber and the block lantern -------------------------------------------------- Note added at 1 óra (2015-10-04 18:53:04 GMT) -------------------------------------------------- Противо-пясъчна шайба чистач Reference: http://electrapomp.com/catalog/centrobejni_nazemni_pompi_sae... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.