...a stove top-to-oven skillet
| 18:36 Sep 10, 2009 |
| English to Bulgarian translations [PRO] Cooking / Culinary | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | грил-тиган |
| ||
| 4 | съд(инка) с дръжка/тиган за фурна |
| ||
| 4 | тиган, подходящ за фурна/тиган за пържене и печене |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
1 hr confidence: 
съд(инка) с дръжка/тиган за фурна Explanation: подгответе една 20см тавичка, която може да се използва върху печката или съдинка (амер. тиган) за ползване върху котлона или във фурната аз бих го нарекла направо тавичка |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 hrs confidence:
тиган, подходящ за фурна/тиган за пържене и печене Explanation: http://www.profys.com/Content.aspx?p=4 Измежду продукти от 90 докъм 120 ще можете да видите около десетина тигана, подходящи и за фурна. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
21 hrs confidence:
грил-тиган Explanation: ;) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations