Pay-Me-Back
Bosnian translation: povrat uplaćenog novca
| 22:30 Feb 24, 2012 |
| English to Bosnian translations [PRO] Medical - Medical: Health Care | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Kornelija Halkic Bosnia and Herzegovina Local time: 11:24 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +2 | povrat uplaćenog novca |
| ||
| 4 | vraćanje pozajmice |
| ||
| 4 | vrati mi pare/vrati meni pare |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| povraćaj troškova |
|
Answers
10 hrs confidence: 
| pay-me-back vraćanje pozajmice Explanation: http://www.investorwords.com/10567/pay_back.html -------------------------------------------------- Note added at 10 hrs (2012-02-25 08:33:34 GMT) -------------------------------------------------- to give money back to someone ExamplesBanks are warning students not to take out loans which they cannot pay back. • I lent him £50 and he promised to pay me back in a month. • She has never paid me back the money she borrowed. Read more: http://www.investorwords.com/10567/pay_back.html#ixzz1nNf8bC... -------------------------------------------------- Note added at 10 hrs (2012-02-25 08:51:42 GMT) -------------------------------------------------- Suština je takva, vi možete ubaciti metod vraćanja pozajmice. |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
22 hrs confidence:
| pay-me-back vrati mi pare/vrati meni pare Explanation: Pay back - vratiti novac |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 day 1 hr confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2| pay-me-back povrat uplaćenog novca Explanation: povrat uplaćenog novca isplata uplaćenog novca vraćanje uplaćenog novca |
| |||||||||
| ||||||||||
14 hrs |
| Reference: povraćaj troškova Reference information: http://www.bouldercolorado.gov/files/Web_-_ORTHO_flyer.pdf You can use any of the available payment features to pay for the orthodontic expenses incurred by yourself or any eligible dependent: 1. Pay by Card Make each payment (deposit + monthlies) using your Health Care Card 2. Pay My Provider Request a one-time payment from your account to cover deposit Request recurring payments to cover monthlies 3. Pay Me Back Pay by cash, check or credit card Then request reimbursement for each payment You can use Pay Me Back to be reimbursed the amount you paid out-of-pocket towards the treatment in the current plan year. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations
Your current localization setting
English
Select a language
Close search