in a forced bent position of the head
Bosnian translation: prisilno pognuti/savijeni položaj glave
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:50 Feb 6, 2016 |
| English to Bosnian translations [PRO] Medical - Medical (general) / in a forced bent position of the head | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Sasa Kalcik Croatia Local time: 04:32 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | prisilno pognuti/savijeni položaj glave |
|
Answers
31 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2prisilno pognuti/savijeni položaj glave Explanation: Prisilni položaji ... položaj. polusjedeći/povišeni s nogama lagano savijenim u koljenima http://ss-medicinska-ri.skole.hr/skola/djelatnici/irena_eise... Prisilni – položaj u kojem ostavljamo bolesnika, najčešće zbog bolnih stanja. http://neuron.mefst.hr/docs/katedre/anesteziologija//MODUL ... sindrom karpalnog tunela zbog prisilnog položaja ručnog zgloba koji je savijen prema http://hrcak.srce.hr/file/48423 |
| |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||
