business incubator

For term searches and specialty glossaries, please try the new GBK glossaries
16:10 Oct 26, 2009
English to Bosnian translations [PRO]
Bus/Financial - Business/Commerce (general)
Additional field(s): Finance (general)
English term or phrase: business incubator
Definition from U.S. House of Representatives:
A facility that supports the development and operation of a number of small start-up businesses. Tenants of the facility share a number of support services including computers, support staff, telecommunications equipment, and janitorial services. Occupants also may receive technical assistance, business planning, legal, financial, and marketing advice.

Example sentence(s):
  • Business incubation is a dynamic process of business enterprise development. Incubators nurture young firms, helping them to survive and grow during the startup period when they are most vulnerable. The goal of business incubators is to produce healthy firms that create jobs and wealth, strengthen the economy, commercialize new technologies and revitalize communities. 1000ventures.com
  • At the business incubator, we have been serving the needs of business owners for almost 20 years. We offer coaching, training, seminar and administrative support services to help grow existing businesses and kick start new business ideas. Northern Alberta Business Incubator
  • Your contribution supports the small business incubator itself, which cannot be maintained and improved solely with rents charged to its emerging business owners. Cincinnati Business Incubator
Glossary-building KudoZ




This question was created by:


This question will remain open until an answer receives the required level of agreement from peers. Submission is still possible.


Summary of translations provided
5Biznis (poslovni) inkubator
Haris Kadric


  

Translations offered


34 days   confidence: Answerer confidence 5/5
Biznis (poslovni) inkubator


Definition from bsc Zenica:
Biznis inkubator je institucija koja stavlja na raspolaganje/izdaje uredski prostor (opremljen telefonskim linijama, fax uređajima i kompjuterima), kao i administrativne, tehničke i pravne usluge (inovativnim) tek utemeljenim preduzećima. Prostor i druge usluge koje nudi biznis inkubator će Vam poslužiti kao osnova za Vaš novi biznis.

Example sentence(s):
  • Poduzetnički duh mladih treba se razvijati, a biznis inkubator je istinsko mjesto gdje ideje doživljavaju realizaciju. - Limun.hr  
Haris Kadric
Bosnia and Herzegovina
Local time: 20:03
Native speaker of: Native in BosnianBosnian, Native in Serbo-CroatSerbo-Croat
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search