\"Combined Ratio\"
Bengali translation: সংযুক্ত অনুপাত বা যৌথ অনুপাত
| 16:10 Jan 19, 2016 |
| English to Bengali translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Amit Kumar Roy India Local time: 18:06 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +2 | সম্মিলিত অনুপাত |
| ||
| 5 +1 | সংযুক্ত/সমন্বিত/যৌথ অনুপাত |
| ||
| 5 | সংযুক্ত অনুপাত বা যৌথ অনুপাত |
| ||
| 5 | সমন্বিত অনুপাত |
| ||
| 4 | সংযুক্ত অনুপাত |
|
Answers
4 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| \"combined ratio\" সংযুক্ত/সমন্বিত/যৌথ অনুপাত Explanation: 'Ratio' means অনুপাত 'Combined' means সংযুক্ত / যৌথ / সমন্বিত Reference: http://www.bdword.com/ |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
5 mins confidence: 
| Combined ratio সংযুক্ত অনুপাত Explanation: সংযুক্ত অনুপাত |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
14 mins confidence:
| \"combined ratio\" সংযুক্ত অনুপাত বা যৌথ অনুপাত Explanation: Combined= যৌথ/সমষ্টিগত/সংযুক্ত Ratio=অনুপাত The combined ratio aggregates the cost ratio (acquisition costs and operating costs) and the loss ratio (net incurred claims). সংযুক্ত অনুপাতটি ব্যয় অনুপাত (অধিগ্রহণ ব্যয় ও পরিচালন ব্যয়) ও ক্ষতি অনুপাত (নিট অর্জিত দাবী পরিশোধ) দুটিকে যুক্ত করে। Reference: http://www.investopedia.com/terms/c/combinedratio.asp |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
47 mins confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2| \"combined ratio\" সম্মিলিত অনুপাত Explanation: - -------------------------------------------------- Note added at 51 mins (2016-01-19 17:02:21 GMT) -------------------------------------------------- Here, Combined = সম্মিলিত Ratio = অনুপাত -------------------------------------------------- Note added at 2 days21 hrs (2016-01-22 13:20:58 GMT) -------------------------------------------------- I'm giving some examples so that you can see how "combined" has been translated: Combined merit list: সম্মিলিত মেধা তালিকা Combined Military Hospital: সম্মিলিত সামরিক হাসপাতাল |
| ||||||||||
4 days confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| |||||||||||
