10:01 Nov 17, 2004 |
English to Bengali translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Systems, Networks | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | In Bengali we use "computer" and "internet" as it is. No translation is used. |
| ||
5 +1 | JONTRO GONOK & ONTORJAL |
| ||
5 | কম্পিউটার/গণনাকারী, ইন্টারনেট |
|
In Bengali we use "computer" and "internet" as it is. No translation is used. Explanation: In Bengali we use "computer" and "internet" as it is. No translation is used. -------------------------------------------------- Note added at 5 mins (2004-11-17 10:06:19 GMT) -------------------------------------------------- By using unicode Bengali font \"Mukti\", you can write: Computer - কম্পিউটার Internet - ইন্টারনেট |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
JONTRO GONOK & ONTORJAL Explanation: jontrogonok and ontorjal are the exact terms for the words computer and internet. but these are dictionary terms. commonly these may be called as these are i,e, computer and internet. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
কম্পিউটার/গণনাকারী, ইন্টারনেট Explanation: computer- 1. A device that computes, especially a programmable electronic machine that performs high-speed mathematical or logical operations or that assembles, stores, correlates, or otherwise processes information. 2. One who computes. internet - A computer network consisting of a worldwide network of computer networks that use the TCP/IP network protocols to facilitate data transmission and exchange Reference: http://www.bdword.com/#computer Reference: http://en.wiktionary.org/wiki/internet |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.