PEG PharmX platform systems

Arabic translation: البوابة الدوائية الخارجيةالتابعة لأنظمة منصة فارمكس

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:PEG PharmX platform systems
Arabic translation:البوابة الدوائية الخارجيةالتابعة لأنظمة منصة فارمكس
Entered by: Marwa Seleem

14:08 Jul 27, 2020
English to Arabic translations [PRO]
Medical: Pharmaceuticals
English term or phrase: PEG PharmX platform systems
The Ministry of Health could run a program with all pharmaceutical stakeholders (through workshops, training, information sessions, etc.) to raise awareness of the importance of digitalization across the pharma value chain. Moreover, the e-tracking system program can be expanded to not only track drugs, but also ensure all stakeholders “communicate” with each other within this program by, for example, allowing wholesalers to connect and order from manufacturers and retailers when they order and receive invoices from wholesalers (similarly to Australia’s PEG PharmX platform systems). Also, the Good Distribution/Storage Practice can be expanded by including digital inventory management requirements. Finally, for both supply and demand, countries should enable access to an online platform such as the one implemented by the FDA in the USA that gives detailed information on available drugs, their available generics, in addition to allowing visibility on patent statuses .
Rasha Mohamed
Egypt
البوابة الدوائية الخارجيةالتابعة لأنظمة منصة فارمكس
Explanation:
PEG: Pharmaceutical External Gateway


https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=http://...
Selected response from:

Marwa Seleem
Saudi Arabia
Local time: 12:12
Grading comment
Thank you for your help
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4البوابة الدوائية الخارجيةالتابعة لأنظمة منصة فارمكس
Marwa Seleem
2أنظمة منصات البولي إيثلين جليكون التابعة لشركة فارمكس
mona elshazly


  

Answers


19 mins   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
peg pharmx platform systems
أنظمة منصات البولي إيثلين جليكون التابعة لشركة فارمكس


Explanation:
أنظمة منصات البولي إيثلين جليكون التابعة لشركة فارمكس


    Reference: http://www.pharmx.com.au/
mona elshazly
Egypt
Local time: 11:12
Works in field
Native speaker of: Native in ArabicArabic
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)

5 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
peg pharmx platform systems
البوابة الدوائية الخارجيةالتابعة لأنظمة منصة فارمكس


Explanation:
PEG: Pharmaceutical External Gateway


https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=http://...

Marwa Seleem
Saudi Arabia
Local time: 12:12
Specializes in field
Native speaker of: Native in ArabicArabic
PRO pts in category: 24
Grading comment
Thank you for your help
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search