biocidal agent
For term searches and specialty glossaries, please try the new GBK glossaries
| 00:55 May 25, 2020 |
| English to Arabic translations [PRO] COVID-19 - Medical - Medical (general) Additional field(s): Biology (-tech,-chem,micro-), Medical (general), Journalism | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Glossary-building KudoZ Question posted on behalf of translation team:
This question will remain open until an answer receives the required level of agreement from peers. Submission is still possible. |
| Summary of translations provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +1 | عامل مبيد حيوي |
| ||
| 4 +1 | عامل مبيد |
| ||
| 5 | مادة فعّالة كمُبيدُ حيوى |
|
Translations offered
2 hrs confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1عامل مبيد Definition from Wikipedia  :هو مادة كيميائية أو حيوية (وأحياناً كائن حي) يمكنه قتل أو تثبيط عمل كائن حي آخر.[1][2] تستعمل المبيدات في الطب الزراعة والغابات الصناعة والمرافق والصناعات الغذائية لأغراض مكافحة كائنات ممرضة أو للتعقيم والنظافة Example sentence(s):
|
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
11 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1عامل مبيد حيوي Definition from https://ec.europa.eu :Biocidal products are defined as active substances and preparations containing one or more active substances, put up in the form in which they are supplied to the user, intended to destroy, render harmless, prevent the action of, or otherwise exert a controlling effect on any harmful organism by chemical or biological means. In the Annex V of the Directive is presented a list of 23 product types with an indicative set of descriptions. Example sentence(s):
|
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
11 hrs confidence:
مادة فعّالة كمُبيدُ حيوى Definition from iasj :دراسة تأثير بعض المبيدات الحيوية Nalco-7330 على فعالية الجراثيم المختزلة للكبريتSulfate Reducing Bacteria مختبرياً Example sentence(s):
|
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations