SUSPENSION COILOVERS
Arabic translation: (نظام تعليق زنبركى (سوستة
| 10:24 Sep 4, 2019 |
| English to Arabic translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Ashraf Aly CertTrans-CIOL United Kingdom Local time: 17:38 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | (نظام تعليق زنبركى (سوستة |
| ||
| 4 | تعليق coilovers |
| ||
| 3 | سوستة تعليق كويلوفيرس |
|
Answers
10 mins confidence: 
| suspension coilovers سوستة تعليق كويلوفيرس Explanation: سوستة تعليق كويلوفيرس -------------------------------------------------- Note added at 13 mins (2019-09-04 10:37:31 GMT) -------------------------------------------------- أيضا المساعدين الكويل اوڤر .. https://news-sinaa.com › other › تعريف-المساعدين-الكويل-اوڤر-Coilovers... 15/06/2019 - تُعتبر المساعدين من أهم القطع الموجوده في السيارات حيث انها تقوم علي ... عموماً هو النشفان ولأن بعض مستخدمي السيارات لديهم مخاوف من استخدام هذا النوع ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
44 mins confidence:
| suspension coilovers تعليق coilovers Explanation: تعليق coilovers Reference: http://https://arabic.alibaba.com/g/adjustable-coilover-susp... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
| suspension coilovers (نظام تعليق زنبركى (سوستة Explanation: A coilover is an automobile suspension device. The name coilover is an abbreviation of "coil-over shock absorber" The idea is that the Shock absorber is fitted with a spring coil over it. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations