incremental profit

Arabic translation: الربح التزايدي/المتزايد

08:38 Oct 28, 2020
English to Arabic translations [PRO]
Marketing - Marketing / Market Research
English term or phrase: incremental profit
What followed was three decades of incredibly entertaining, enjoyable advertising that grew the business and transformed Specsavers into a famous brand. And, during this time, the company’s advertising contributed £1.1bn in incremental profit.
Samah Al Moghrabi
Arabic translation:الربح التزايدي/المتزايد
Explanation:
.

--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2020-10-28 08:51:51 GMT)
--------------------------------------------------

https://www.almaany.com/en/dict/ar-en/incremental-revenue/?c...

--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2020-10-28 08:52:28 GMT)
--------------------------------------------------

التزايدي أو التصاعدي
Selected response from:

Youssef Chabat
Morocco
Local time: 21:14
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +2الربح التزايدي/المتزايد
Youssef Chabat
3زيادة في الأرباح
HATEM EL HADARY


  

Answers


12 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +2
الربح التزايدي/المتزايد


Explanation:
.

--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2020-10-28 08:51:51 GMT)
--------------------------------------------------

https://www.almaany.com/en/dict/ar-en/incremental-revenue/?c...

--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2020-10-28 08:52:28 GMT)
--------------------------------------------------

التزايدي أو التصاعدي

Youssef Chabat
Morocco
Local time: 21:14
Specializes in field
Native speaker of: Native in ArabicArabic
PRO pts in category: 24
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Sajad Neisi
1 day 1 hr
  -> Thank you very much.

agree  Yassinos
2 days 7 hrs
  -> appreciated.
Login to enter a peer comment (or grade)

15 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
زيادة في الأرباح


Explanation:
زيادة في الأرباح

--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2020-10-28 08:56:13 GMT)
--------------------------------------------------

حيث أن الرقم هنا إيجابي تعتبر زيادة في الأرباح
وهي أرباح ناجمة عن قرارات ناجحة اتخذتها الإدارة

Incremental profit is the profit gain or loss associated with a given managerial decision.

https://en.wikipedia.org/wiki/Incremental_profit

HATEM EL HADARY
Local time: 23:14
Works in field
Native speaker of: Native in ArabicArabic, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 36
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search