Fair Process Leadership

Arabic translation: منهج القيادة العادلة

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Fair Process Leadership
Arabic translation:منهج القيادة العادلة

15:31 Apr 29, 2019
    The asker opted for community grading. The question was closed on 2019-05-03 14:54:07 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)


English to Arabic translations [PRO]
Social Sciences - Management
English term or phrase: Fair Process Leadership
KEY AREAS OF EXPERTISE: Fair Process Leadership
S.J
Canada
Local time: 23:49
منهج القيادة العادلة
Explanation:
أهم حقول الإختصاص: نهج القيادة العادلة

--------------------------------------------------
Note added at 45 mins (2019-04-29 16:16:58 GMT)
--------------------------------------------------

أو: حقول الإختصاص الرئيسية: نهج القيادة العادلة
Selected response from:

Mohamed Saadeldin
Egypt
Local time: 05:49
Grading comment
Thank you
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5منهج القيادة العادلة
Mohamed Saadeldin
4قيادَةُ المُعالَجاتِ التصنيعِيَّةِ (بِكَياسَةٍ/الكَـيِّسَةُ).
Ahmed Abdel-Aziz
3فير بروسس ليدرشيب FPL
Morano El-Kholy


  

Answers


39 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
fair process leadership
منهج القيادة العادلة


Explanation:
أهم حقول الإختصاص: نهج القيادة العادلة

--------------------------------------------------
Note added at 45 mins (2019-04-29 16:16:58 GMT)
--------------------------------------------------

أو: حقول الإختصاص الرئيسية: نهج القيادة العادلة

Mohamed Saadeldin
Egypt
Local time: 05:49
Native speaker of: Native in ArabicArabic
PRO pts in category: 4
Grading comment
Thank you
Login to enter a peer comment (or grade)

49 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
فير بروسس ليدرشيب FPL


Explanation:
https://www.google.com/search?safe=active&client=firefox-b-d...

والله أعلم

Morano El-Kholy
Egypt
Local time: 05:49
Native speaker of: Native in ArabicArabic
PRO pts in category: 20
Login to enter a peer comment (or grade)

1 day 4 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
fair process leadership
قيادَةُ المُعالَجاتِ التصنيعِيَّةِ (بِكَياسَةٍ/الكَـيِّسَةُ).


Explanation:
قيادَةُ المُعالَجات التصنيعِيَّةِ (بِكَياسَةٍ/الكَـيِّسَةُ).
---------------
" So the first and easiest way to motivate Fair Process Leadership is to move away from the examination of problems which are very often symptoms, to the examination of more what we would call root cause. So when there is a problem, which is typically a symptom, the root cause of these problems actually go to 3 different kinds of causes.

First cause is a lack of fairness or fair play.

The second cause is bad process.

Third cause is bad leadership.

To have good results, says Fair Process Leadership, you need to have a combination of all 3, not just 2 of the 3, which is fair play, great process, great leadership. "

https://medium.com/@ludovdh/what-got-me-into-fair-process-le...

“Fair Process Leadership” (FPL) is an integrative approach to leadership that emphasises high levels of engagement and transparency with stakeholders, as well as objective evaluation of both outcomes and process.
https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=2747990



    https://medium.com/@ludovdh/what-got-me-into-fair-process-leadership-1eae7e4548ac
    https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=2747990
Ahmed Abdel-Aziz
Egypt
Local time: 05:49
Works in field
Native speaker of: Arabic
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search