affidavit
Arabic translation: إفادة كتابية مشفوعة بيمين
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 02:26 Sep 1, 2004 |
| English to Arabic translations [PRO] Law/Patents - Law (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Mona Helal Local time: 14:31 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +12 | إفادة كتابية مشفوعة بيمين |
| ||
| 4 +3 | إفادة موثقة |
| ||
| 4 | شهادة دعم مالي |
|
Answers
8 mins confidence: 
شهادة دعم مالي Explanation: http://www.studyusa.com/factshts/arb/widener.asp http://www.dalilusa.com/arabstudents/imm1.shtm |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
39 mins confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3إفادة موثقة Explanation: "Affidavit" is defined as "a written declaration made under oath before a notary public or other authorized officer." (The American Heritage® Dictionary of the English Language, Fourth Edition). Therefore |
| |
