GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:26 Jun 26, 2005 |
English to Arabic translations [PRO] Law (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Sami Khamou Local time: 08:10 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | مضيفـًا عليها توقيعي |
| ||
5 | مصدق عليها بتوقيعي |
| ||
4 | وعلى ذلك وقعت |
| ||
3 | مدينة النيورك تُصدق شهادتي |
|
مدينة النيورك تُصدق شهادتي Explanation: تصديق الشهادة مدينة[حكومة] النيورك تشهد أن شهادتي صادقة أو مصدقة مع التوفيق عبدالله النادي |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
مضيفـًا عليها توقيعي Explanation: مضيفـًا عليها توقيعي مصداقـًا لذلك فقد ختمت هذه الشهادة بختم ولاية نيو يورك العظيم، مضيفـًا عليها توقيعي في مدينة نيو يورك بتاريخ 3 يونيو (حزيران) 2005 |
| |
Grading comment
| ||