GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:19 May 27, 2020 |
English to Arabic translations [PRO] Art/Literary - Idioms / Maxims / Sayings | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Youssef Chabat Morocco Local time: 04:54 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | تحمل مسؤولية أفعالك |
| ||
5 | يواجه عواقب أفعاله السيئة |
| ||
5 | تتحمل عواقب ونتائج أعمالك أو سلوكاتك |
| ||
4 | يتحمل/يواجه العواقب |
|
يتحمل/يواجه العواقب Explanation: https://www.almaany.com/ar/dict/ar-en/face-the-music/ https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/face-the... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
تحمل مسؤولية أفعالك Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2020-05-27 19:27:57 GMT) -------------------------------------------------- face the music To experience negative repercussions for one's actions or words, especially those that one would expect to incur punishment. I told you not to try to sneak in, and now that you've been caught, you're just going to have to face the music. If we do nothing to curb this pollution, I guarantee we will face the music in the future. |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
يواجه عواقب أفعاله السيئة Explanation: سوف أرسل لك المصدر في الخاص ﻷنه عبارة عن screenshot |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
تتحمل عواقب ونتائج أعمالك أو سلوكاتك Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 5 mins (2020-05-27 19:25:03 GMT) -------------------------------------------------- https://dictionary.cambridge.org/fr/dictionnaire/anglais/fac... -------------------------------------------------- Note added at 5 days (2020-06-02 10:59:09 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Thank you for choosing my answer. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.