towering spire

20:53 Jan 9, 2020
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

English to Arabic translations [PRO]
Cinema, Film, TV, Drama
English term or phrase: towering spire
This is the text below.

You may have heard the expression “tip of the iceberg”. Well, the towering spire of frozen water you know and fear is only a small part of the iceberg's mass.
Shaimaa Al
Local time: 07:38


Summary of answers provided
5البرج الجليدي الشاهق
Mohammed Abdulla Alahmad
4القمة الشاهقة
Kamal Bazaid


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
القمة الشاهقة


Explanation:
https://context.reverso.net/translation/english-arabic/tower...

Kamal Bazaid
United States
Local time: 00:38
Specializes in field
Native speaker of: Native in ArabicArabic
Login to enter a peer comment (or grade)

10 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
البرج الجليدي الشاهق


Explanation:
هذا البرج الجليدي الشاهق الذي ترونه، ماهو الا قسم صغير من الجبل الجليدية.

Mohammed Abdulla Alahmad
Türkiye
Local time: 07:38
Specializes in field
Native speaker of: Native in ArabicArabic
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search