Amount to pay/ pays
| 15:03 Jun 10, 2017 |
|
| English to Arabic translations [PRO] Bus/Financial - Accounting | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | المبلغ المطلوب دفعه / المدفوع |
| ||
| 3 | المبلغ المدفوع - المبلغ الذي تدفعه/يدفعه |
|
Answers
10 mins confidence: 
| amount to pay/ amount to pays المبلغ المدفوع - المبلغ الذي تدفعه/يدفعه Explanation: المبلغ المدفوع - المبلغ الذي تدفعه/يدفعه اقتراح: أعتقد الأولى المبلغ الذي تدفعه أنت والثانية المبلغ الذي سيدفعه شخص آخر والله تعالى أعلى وأعلم -------------------------------------------------- Note added at 4 days (2017-06-15 13:24:25 GMT) -------------------------------------------------- أنا فعلاً بحثت في كل مكان ولم أجد لها مقابل ... فحاولت أجتهد فيها -------------------------------------------------- Note added at 4 days (2017-06-15 14:36:42 GMT) -------------------------------------------------- العفو |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
36 days confidence:
| amount to pay/ pays المبلغ المطلوب دفعه / المدفوع Explanation: Correct Answer |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations