23:27 Nov 12, 2010 |
English to Albanian translations [PRO] Art/Literary - Poetry & Literature | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Klementina Shahini United States Local time: 14:57 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | ndjek nga pas/nga afër |
| ||
5 | ndjek mbi/me |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
ndjek nga pas/nga afër Explanation: To tread upon the heels of, to follow close upon. "Dreadful consequences that tread upon the heels of those allowances to sin." --Milton. [1913 Webster] (http://www.dictionary.net/trodden) I added, that of course, when the time came, I should go with him, or should follow close upon him, as might be safest in Wemmick's judgment. (http://www.dickens-literature.com/Great_Expectations/45.html... Reference: http://books.google.co.uk/books?id=5LENAAAAYAAJ&pg=RA3-PA452... |
| |