Stowing the Boom

15:16 Jul 10, 2015
English to Albanian translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering
English term or phrase: Stowing the Boom
There is no actual sentence here, it appears here an there in my text like for ex. Boom Deployment, It has something to do whith trucks I think, or transportation of something but I just can't seem to find the Albanian equivalent.
BrigitaBaklatzi
Germany


Summary of answers provided
5mbyllja e krahut (sic)
Elvana Moore


  

Answers


36 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
stowing the boom
mbyllja e krahut (sic)


Explanation:
Boom-i është një lloj krahu mekanik i cili hapet (pra pozicionohet) dhe mbyllet (vihet në vend).

Elvana Moore
United Kingdom
Local time: 06:28
Works in field
Native speaker of: Native in AlbanianAlbanian
Notes to answerer
Asker: Thanks a lot, I was not sure, I also saw some pics on the internet but still couldn't find the right word for it :)

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search