GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
13:58 Nov 4, 2009 |
English to Albanian translations [PRO] Bus/Financial - Management | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Glossary-building KudoZ This question was created by: This question is closed
Selected response from: Albana Dhimitri Greece Grading comment
|
Summary of translations provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +2 | nënkontraktim (burimesh të jashtme), lidhje (e një) nënkontrate |
| ||
4 | Transferimi i veprimtarisë së kompanive në punëdhënës të huaj. |
|
Transferimi i veprimtarisë së kompanive në punëdhënës të huaj. Definition from own experience or research: Kështu quhet proçesi i transferimit të disa shërbimeve ose i të gjithë veprimtarisë së kompanisë në duart e një pale të tretë jashtë vendit. Ky transferim bëhet në bazë të kushteve të kontratës nga të dyja palët. Example sentence(s):
|
| ||||||||||
4 days confidence: peer agreement (net): +2
|