screen time

Albanian translation: koha para ekranit

For term searches and specialty glossaries, please try the new GBK glossaries
18:56 Dec 30, 2019
English to Albanian translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers (general)
Additional field(s): Games / Video Games / Gaming / Casino, IT (Information Technology), Media / Multimedia
English term or phrase: screen time
Definition from Merriam-Webster:
(n) Time spent watching television, playing a video game, or using an electronic device with a screen (such as a smartphone or tablet).

Example sentence(s):
  • Setting screen-time limits -- and helping kids moderate their own habits -- are all about finding the right balance for your family's needs and lifestyle. Common Sense Media
  • To set screen time limits for your child on Xbox One and Windows 10 devices, go to your family group and sign in with your Microsoft account. Microsoft
  • Screen time at night keeps adults from falling asleep and sleeping well due to cognitive stimulation and sleep deprivation. HuffPost
Glossary-building KudoZ




This question was created by:


This question is closed

Albanian translation:koha para ekranit
Definition:
Koha që shpenzohet duke parë televizor, duke luajtur një videolojë ose duke përdorur një pajisje elektronike me ekran (p.sh. një telefon inteligjent ose tablet).
Selected response from:

Juliana Cullafiq
Albania
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of translations provided
5 +2koha para ekranit
Juliana Cullafiq


  

Translations offered


2 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +2
koha para ekranit


Definition from own experience or research:
Koha që shpenzohet duke parë televizor, duke luajtur një videolojë ose duke përdorur një pajisje elektronike me ekran (p.sh. një telefon inteligjent ose tablet).

Example sentence(s):
Juliana Cullafiq
Albania
Local time: 16:50
Native speaker of: Native in AlbanianAlbanian
PRO pts in category: 8

Votes in favor of/against selecting this as the best translation of the term asked
Yes  Αlban SHPΑTΑ: Agree
51 days
  -> Faleminderit Alban :)

Yes  Ledja
51 days
  -> Faleminderit Ledja :)
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search