Commanditaire Vennootschap

14:36 Feb 19, 2016

Dutch to Portuguese translations [PRO]
Law/Patents - Finance (general)

Dutch term or phrase: Commanditaire Vennootschap

Encontrei esta definição para Commanditaire Vennootschap, mas não sei qual seria a tradução certa para o português.

A commanditaire vennootschap (hereinafter referred to as a CV) under Netherlands law is not a legal entity but is constituted by execution of a Partnership Agreement between parties, of which at least one (1) is a General Partner and at least one (1) is a Limited Partner. Due to the nature of a CV, in that it is only a Partnership, it is does not have its own separate legal personality.

Obrigada!

Isobel Stevens

Summary of answers provided

Dutch to English

Patricia Fierro, M. Sc.

Discussion entries: 1

Answers

26 mins confidence:

commanditaire vennootschap Dutch to English

Explanation:
Please post this under Dutch to English

Patricia Fierro, M. Sc.
Ecuador
Local time: 18:46
Works in field
Native speaker of:

Spanish,

English

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

Commanditaire Vennootschap

Answers

KudoZ™ translation help

Your current localization setting

Select a language

Commanditaire Vennootschap

Answers

KudoZ™ translation help

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language