GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
21:57 Jul 17, 2015 |
Dutch to German translations [PRO] Law/Patents - Human Resources / Anstellungsvertrag | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. Austria Local time: 03:45 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | Beamte des gehobenen Dienstes |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
hogere functionaris Beamte des gehobenen Dienstes Explanation: hogere functionaris = Beamte des (/mit) gehobenen Dienstes - De aanwijzing van genoemd Scheidsgerecht - in de arbeidsovereenkomst met een werknemer - is nietig. - Deze werknemer - volgens de bepalingen van het Reglement van het Scheidsgerecht - is 'niet' aan te merken 'als' een hogere functionaris [als ein Beamte des gehobenen Dienstes] [ De aanwijzing van genoemd Scheidsgerecht ---- in de arbeidsovereenkomst met een werknemer - [werknemer] die niet volgens de bepalingen van het Reglement van het Scheidsgerecht - is aan te merken als een hogere functionaris ---- is nietig. ] Was bleibt, das schaffen die Baumeister: das württembergische Hof- ... https://books.google.at/books?isbn=383340633X # - 2004 - 466 Seiten - Architecture Das Staatliche Hochbauamt # II beschäftigte Beamte, ... Die **Beamten des gehobenen Dienstes** (Voraussetzung mittlere Reife; später ... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.