21:33 Jan 23, 2010 |
Dutch to German translations [PRO] Cosmetics, Beauty / Naturkosmetik | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Caroline Stange Germany Local time: 16:36 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | Zuckerherzen |
| ||
3 | s.u. |
|
s.u. Explanation: Hallo! Hm, ich kenne Suikerhartjes nur als Zuckerherzen. Die Verwendung bei Naturkosmetika ist mir allerdings neu ... Groetjes, Caroline Reference: http://images.google.de/images?hl=de&lr=lang_de&client=firef... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Zuckerherzen Explanation: Es sind wohl tatsächlich gewöhnliche Zuckerherzen (Süßigkeit) unter diesen Tee gemischt, siehe auch das Foto auf der Webseite Reference: http://www.phytonaturelle-webshop.nl/a-9746621/groene-theeso... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.