Iets wat alleen maar toe te juichen valt
French translation: À cela on ne peut qu'applaudir/on ne peut que s’en réjouir...
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:04 Nov 20, 2003 |
| Dutch to French translations [PRO] Social Sciences - Social Science, Sociology, Ethics, etc. | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Evert DELOOF-SYS Belgium Local time: 19:00 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | À cela on ne peut qu'applaudir/on ne peut que s’en réjouir... |
|
Answers
15 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2À cela on ne peut qu'applaudir/on ne peut que s’en réjouir... Explanation: Of een variant hierop. Bv.: ... économique et à l'emploi. À cela on ne peut qu'applaudir. Ces demandes traduisent une certaine lucidité. La réponse gouvernementale va ... www.humanite.presse.fr/journal/ 2000-10-03/2000-10-03-232436 ... Cela contribue aussi à la cohésion sociale interne face à une concurrence toujours vive et, là encore, on ne peut que s’en réjouir. ... perso.wanadoo.fr/gaillard.claude/inter8.htm |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||
