voorbehoud formuleerde omtrent het verworven zijn van de waarborg
English translation: expressed (serious) reservations about the applicability of the guarantee
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:51 Mar 25, 2012 |
| Dutch to English translations [PRO] Law/Patents - Insurance | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Lianne van de Ven United States Local time: 09:09 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +2 | expressed (serious) reservations about the acquisition of the guarantee |
|
| Discussion entries: 4 | |
|---|---|
Answers
7 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2expressed (serious) reservations about the acquisition of the guarantee Explanation: Would be one option... Check for "express reservations" And "acquisition of guarantee" -------------------------------------------------- Note added at 4 hrs (2012-03-25 18:14:36 GMT) -------------------------------------------------- Applicability voor verworvenheid zoals bijvoorbeeld hieronder: Verworvenheid van deze waarborguitbreiding De waarborg waarvan de details in dit document beschreven worden, is slechts verworven voor zover dit uitdrukkelijk vermeld wordt in de bijzondere voorwaarden. Deze waarborguitbreiding is enkel verworven bij een tijdens de geldigheidsduur van de waarborg overkomen ongeval dat een lichamelijk letsel teweegbrengt. De verzekerde die vergoeding wenst te bekomen dient een medisch attest voor te leggen. http://www.ethias.be/upload/pdf/nl/particuliers/Algemene Voo... |
| |
Grading comment
| ||
