GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:52 Aug 14, 2007 |
Dutch to English translations [PRO] Bus/Financial - Insurance / pensions | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: CI95 Local time: 11:05 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | lock in |
| ||
3 | pool |
|
pool Explanation: to pool funds -------------------------------------------------- Note added at 44 mins (2007-08-14 16:36:56 GMT) -------------------------------------------------- click·fonds (het ~) beleggingsfonds dat de op effecten behaalde koerswinst bij een bep. koersniveau veilig stelt d.m.v. putopties |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
lock in Explanation: -------------------------------------------------- Note added at 45 mins (2007-08-14 16:38:30 GMT) -------------------------------------------------- here are some refs: "The needs of the Australian investing public were carefully considered when designing this product and at maturity the trust may have the benefit of rising capital protection lock-ins if certain conditions are satisfied, with the lock-ins set at $1.10 and $1.50 per unit. Once a lock-in is triggered, the trust's capital appreciation will be locked in at that level http://www.credit-suisse.com/news/en/media_release.jsp?ns=40... If Mr. Jones' index-linked deposit offered a lock-in option and he was able to exercise it at end of Year 1, he could have locked in his gains at the end of Year 1. http://www.fcac-acfc.gc.ca/eng/publications/index_linked/ind... |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|