https://www.proz.com/kudoz/dutch-to-english/electronics-elect-eng/4077487-mcc-schuif.html?phpv_redirected=1&phpv_redirected=2

MCC schuif

English translation: MCC draw-out module

15:00 Oct 25, 2010
Dutch to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng
Dutch term or phrase: MCC schuif
Het wegnemen van zekeringen of van de MCC schuif kan gebeuren in geval er geen schakelaar is in het voedingscircuit die via een slot kan vergrendeld worden.
stephkg (X)
United Kingdom
Local time: 10:12
English translation:MCC draw-out module
Explanation:
MCC = Motor Control Center. It is usually arranged in modules that can be drawn out (like drawers)
Selected response from:

meirs
Israel
Local time: 12:12
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +2MCC draw-out module
meirs


  

Answers


12 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +2
MCC draw-out module


Explanation:
MCC = Motor Control Center. It is usually arranged in modules that can be drawn out (like drawers)

meirs
Israel
Local time: 12:12
Specializes in field
Native speaker of: Native in HebrewHebrew, Native in RomanianRomanian
PRO pts in category: 16
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
Notes to answerer
Asker: Thanks!


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Herbie: or simply MCC drawer
14 mins
  -> TNX - I had "drawer" first - but it's too coloquial :-)

agree  Jack den Haan: Ref: http://en.wikipedia.org/wiki/Motor_controller
47 mins
  -> TNX
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: