GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
22:25 Nov 12, 2010 |
Dutch to English translations [PRO] Education / Pedagogy / beroepsopleiding | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Tina Vonhof (X) Canada Local time: 01:11 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | vocational placement agreement |
| ||
3 | on-the-job-training arrangement |
| ||
3 | vocational training contract |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
vocational placement agreement Explanation: Quite a few examples on Google. Reference: http://www.therapeuticarts.edu.au/pdf/Factsheet_VocationalPl... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
on-the-job-training arrangement Explanation: just a suggestion ik weet niet precies om wat voor "overeenkomst" het gaat "overeenkomst" lijkt me het lastigste woord voor de rest bestaan er verschillende mogelijkheden letterlijk is "beroepspraktijk" - professional practice -------------------------------------------------- Note added at 43 mins (2010-11-12 23:09:24 GMT) -------------------------------------------------- on-the-job training there was one hyphen too many |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
vocational training contract Explanation: In fact, 'beroepspraktijkvorming' was a recently posted KudoZ question, see http://www.proz.com/kudoz/dutch_to_english/education_pedagog... Apprentices or students engaged in vocational training with an apprenticeship or vocational training contract are not included as staff. ... http://btrcl.co.uk/node/38 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.