kostprijs+-methode

17:42 Feb 28, 2016
Dutch to English translations [PRO]
Bus/Financial - Economics
Dutch term or phrase: kostprijs+-methode
"We berekenen de prijzen voor onze producten volgens de juiste kostprijs+-methode"
Emma Rault (X)
United Kingdom
Local time: 00:02


Summary of answers provided
5 +1cost plus pricing method
David Walker (X)
4cost-price plus method
Sven Petersson
Summary of reference entries provided
Cost plus pricing
Roy vd Heijden

Discussion entries: 2





  

Answers


9 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
cost-price plus method


Explanation:
:o)


    Reference: http://www.intemarketing.org/marketing-information/marketing...
Sven Petersson
Sweden
Local time: 01:02
Native speaker of: Native in SwedishSwedish, Native in EnglishEnglish

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
neutral  Kitty Brussaard: This seems to be Dunglish...
18 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

10 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
cost plus pricing method


Explanation:
Standard price calculation


    Reference: http://www.accountingtools.com/cost-plus-pricing
David Walker (X)
Netherlands
Local time: 01:02
Native speaker of: Native in EnglishEnglish

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Kitty Brussaard: As also suggested by Roy in his reference comment a few minutes before this answer was posted. / No problem, just thought it fair towards Roy to mention it :-).
4 mins
  -> Agreed - but his was only a reference comment and I was already busy with it
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


7 mins peer agreement (net): +1
Reference: Cost plus pricing

Reference information:
"Cost plus pricing is a cost-based method for setting the prices of goods and services. Under this approach, you add together the direct material cost, direct labor cost, and overhead costs for a product, and add to it a markup percentage (to create a profit margin) in order to derive the price of the product."
(http://www.accountingtools.com/cost-plus-pricing)

--------------------------------------------------
Note added at 10 min (2016-02-28 17:53:09 GMT)
--------------------------------------------------

Cost plus methode:

"Bij deze methode wordt uitgegaan van de kosten in transacties van verbonden partijen welke kosten worden verhoogd met een cost plusopslag."
(http://www.belastingdienst.nl/bibliotheek/handboeken/html/bo...

Roy vd Heijden
Belgium
Native speaker of: Native in DutchDutch
Note to reference poster
Asker: Hmm. . . maar hoezo dan de JUISTE? Zie mijn comment in de discussion box zojuist


Peer comments on this reference comment (and responses from the reference poster)
agree  Kitty Brussaard: Indeed, kostprijsplus-methode > cost-plus pricing method.
6 mins
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search